赵鸾鸾 Zhao Luanluan (9. Jhd.)

   
   
   
   

檀口

Sandelholz Mund
   
   
衔杯微动樱桃颗， Am Becher nippend bewegen sich die kleinen Kirschen leicht
咳唾轻飘茉莉香。 Beim Hüsteln verströmt der Speichel zarten Jasminduft
曾见白家樊素口， Ich sah einst Fan Su’s weißen Seidenmund
瓠犀颗颗缀榴芳。 Perle an Perle wie Melonenkerne mit Granatapfelduft